storm out

The storm started out in the Rockies and it's been making its way east.

暴风雨开始于落基山脉，而后以自己的方式向东。

A storm broke out early in the morning.

清晨下了一场暴雨。

Before the curtain fell the audience got to their feet and a storm of applause burst out.

幕布未落观众们就站起身，爆发出雷鸣般的掌声。

The storm petered out finally.

暴风雨最终逐渐平息下来。

The violent storm out the transportation system out of order.

狂风暴雨交通运输秩序大乱.

Why did the man storm out of the manager's office?

为什么那个男人气冲冲的离开经理的办公室 呢 ?

The storm reads out the accusation and the sentence ， roaming in the air over moor and heath ， and over the rolling waters.

风暴在读控诉词和判决词。它的声音在天空中、在沼泽上、在荒原上，在波涛翻滚的海洋上呼啸。

In the storm the boat drifted out to sea.

在暴风雨中，那条船漂进了大海。

Before the storm hit I moved out of my apartment, which is next to the river, to stay with friends elsewhere.

风暴袭来之前，我的确离开了河畔的公寓，去别处和朋友呆在一起。

'You look at the global situation, and there's definitely storm clouds out there, but that doesn't mean there are storm clouds coming our way,' he said. 'We can't spend all our time staring at the sky.'

他说，从全球形势来看，肯定是乌云密布，但并不意味着乌云正向我们袭来；我们不能把所有时间都花在盯着天空看。

Many firms are battening down the hatches and preparing to ride out the storm.

很多公司正在加紧准备，希望能挺过这场暴风雨。

Towards noon, dark clouds began to bank up and soon a violent storm broke out.

中午时分, 天上乌云密集,不一会儿狂风大作.

MaesInfo believes that Chengdu's IT Outsourcing industry will weather this storm well and come out stronger than before.

迈思相信成都的IT服务外包产业将会发展的比以前更好更强。

You look at the global situation, and there's definitely storm clouds out there, but that doesn't mean there are storm clouds coming our way,' he said. 'We can't spend all our time staring at the sky.'

他说，“从全球形势来看，肯定是乌云密布，但并不意味着乌云正向我们袭来；我们不能把所有时间都花在盯着天空看。”

In a storm, water spouts out of the blowhole just like a whale.

在暴风雨中，水从出气孔中喷射出来，就像鲸鱼喷水一样。

A storm has made roads treacherous and knocked out power.

一场暴风雨致使公路隐患重重且电力瘫痪。

It would be better to wait out the storm before we start out on our trip.

等暴风雨过去之后再出发去旅行比较好。

He couldn't storm out, saying he was going to the office, or to the club.

他无法暴跳如雷地出去, 借口说什么到办公室或者去俱乐部.

At last the storm raved itself out.

暴风雨狂袭了一阵后平息了。

The ruling party think they can ride out the political storm.

执政党认为他们可以安然度过这场政治风暴。

He has proven his ability to weather a storm and come out on top, important for any celebrity.

他已证明了自己经受风雨出人头地的能力，这是成为名流的关键。

The dialectical struggle between uniformity and variety is what makes form and design exciting, tension-inducing. He has proven his ability to weather a storm and come out on top, important for any celebrity.

一致与变化之间的辩证「扎」正是形与设计之所以「人兴奋」「来张力」关键。他已证明了自己经受风雨出人头地的能力，这是成为名流的关键。

It won't be long before the storm blows itself out.

暴风雨很快会停的。

The storm blew out after three days.

风暴刮了三天之后停息下来.

In 1752, Benjamin Franklin tied a key to a kite and flew it in a storm to find out that lightening was a form of electricity.

1752年，本杰明·富兰克林将一把钥匙系在风筝上，在暴风雨中放飞，从而发现了闪电是一种电流。

Fantasia: Yes. I will also alter course to avoid the storm. Out.

幻想曲: 是的.我也将改变航向以远离暴风圈. 通话完毕.

"Whatever it is, we're going to focus on the eye of this storm and find out why it's there."

“不管它是什么，我们都会关注风暴眼找出它为什么会在那里。”

The paper introduces the meteorological feather of storms, the general feather and development environment condition of convective cell, radar echo character of the severe storm weather, point out the evidence of storm serial algorithm.

本文介绍了风暴天气的天气学征，对流单体的一般特征及其发展的环境条件，强对流风暴天气的雷达回波特征，从而概述了风暴识别算法的天气学依据；

We'd seen the storm brewing when we were out in the boat.

我们在外面划船的时候就发现风暴将至。

She was supposed to storm out of here.

她本应该怒气冲冲离开这里。